Pravidelné hosťovanie v Prahe sa odohráva od roku 2003 a úspech predstavení Divadla ASTORKA Korzo ´90 na tomto podujatí je príslovečný. Počas uplynulých ročníkov predstavenia navštívili aj českí divadelníci a filmári, osobnosti diplomatických a podnikateľských kruhov, významní divadelní kritici či zástupcovia prestížneho medzinárodného divadelného festivalu Divadlo v Plzni.
Súčasťou hosťovania sú aj zaujímavé sprievodné podujatia, diskusie s tvorcami či prezentácia slovenskej divadelnej literatúry vo foyeri divadla.
Andrea Domeová, dramatugička: „Oslavujeme 20. ročník hosťovaní v českej metropole pod názvom DNI ASTORKY V PRAHE. Za tie roky sme zažili obrovské úspechy s inscenovaním klasických hier, čo bolo vždy povzbudzujúce. A minulý rok mali veľkú odozvu súčasné hry Halpern a Johnson od Lionela Goldsteina s Milanom Kňažkom a Vladom Černým a Dni a noci vášne Romana Poláka s Adym Hajdu a Anežkou Petrovou, vidíme teda aj posun vo vnímaní našej tvorby. Tento rok by sa Milan Kundera dožil 95 rokov, sme radi, že aj my môžeme prispieť k poctám jeho literárneho diela, ktoré prebehli na celom svete. O to viac, že narodeniny spisovateľa sú presne v deň vzniku nášho divadla a je to dátum, ktorý má sám osebe krásne konotácie – 1. apríl.“
Program:
Piatok 14. 6. 2024 19.00 Velký sál
Milan Kundera: JAKUB A JEHO PÁN
Pocta Denisovi Diderotovi v troch dejstvách
Preklad: Milan Lasica Dramaturgia: Andrea Domeová Hudba: Michal Novinski
Scéna: Szilárd Boráros Kostýmy: Katarína Hollá Umelecké masky: Martin Blizniak
Réžia: Ondrej Spišák
Účinkujú: Marián Miezga, Juraj Kemka, Anna Šišková, Pavol Šimun, Tomáš Turek, Fany Horváthová a. h., Róbert Jakab, Sarah Arató
Predloha Milana Kunderu, ktorá sa už podtitulom hlási k osvietenskému vzdelancovi Denisovi Diderotovi ponúka potešenie z myslenia, radosť zo slovnej ekvilibristiky, dotyk s literárnym umením naprieč storočiami.
Preklad Milana Lasicu prináša – s humorom jemu vlastným – prepojenie intelektuálnej hry so slovom s prvkami slovenskej ľudovej slovesnosti.
Sobota 15. 6. 2024 19.00 hod. Studio
Daniel Majling: LÁSKA. PRSTY. SALMAN RUSHDIE
Hudba: Michal Novinski Scéna: Pavol Andraško Kostýmy: Katarína Hollá
Réžia: Michal Vajdička
Účinkujú: Marián Miezga, Juraj Kemka, Róbert Jakab, Zuzana Porubjaková a.h.
Hra vychádza voľne z poviedok Za vodou a O skutočnej hodnote literatúry z komiksovej knihy Rudo. S absurdným humorom stavia do protikladu humanisticky orientovaného umelca, mierneho človeka morálnych zásad so svetom drsných spoluobčanov (s podozrivým prízvukom) mafiánskeho razenia, ktorí ako horda východných bojovníkov ničia životy a kultúrne hodnoty západného sveta
Láska. Prsty. Salman Rushdie. | Švandovo divadlo (svandovodivadlo.cz)
